カットバン?キズバン?
みなさんこれ、どう呼んでます? けこさんちでは普段 「絆創膏(ばんそうこう)」 と呼んでますが、地域によって違うのは皆さんもご存知の通りですよね。 けこさんの地元、富山では 「キズバン」 福島にいた時は 「カットバン」 こんな風に呼んでいました。が、北海道に来て初めて知った名称が・・・。 「サビオ」 ちょっと待て!「サビオって!」 事の経緯はですね、けこさんが職場でちょいと指を切った時に、「指から血が出ちゃったんですが、絆創膏ってありますかね?」って聞いたときに、「サビオかい?」 「!?!?!?!?」 今、何て言った?えーっと、私絆創膏の話してたよね・・・。なんか違う話に方向転換しちゃったかな・・・。と心の中で瞬時に思い、おそるおそる 「・・・サビオってなんすか?」 と聞いてみる・・・。 「あー!そっかー!絆創膏のことよー!」 北海道では絆創膏のことを 「サビオ」 と呼ぶ時があるみたいです。 「サビオ」 というメーカーさんが絆創膏を販売していたので、メーカーの名前がそのまま 「絆創膏」 の名称として使われているとのこと! 後から聞いてみると けっこう北海道あるあるな話 らしいですがけこさんにとっては衝撃なことであったわけで・・・。 別にDis ってるわけではないよ! 知らんかったー!なんかいきなり違う話になったんかと思ったよw とまぁ、その時間はなぜか 「サビオ」 の話で盛り上がりwww 北海道の言葉は奥が深いと思ったけこさんなのでありました。 今度 「サビオないかい?」 って使ってみよう♬